Om boken: 2021 / Renee Ballard kunde ha haft en fantastisk karriär i Los Angeles Police Department, men efter att ha klagat på trakasserier från sin chef skickades hon utom synhåll - nu jobbar hon nattpass. Tja, "nattsessionen" på Hollywoods polisstation för en detektiv innebär inte något annat än den så kallade sista showen: du kan starta ett intressant fall, men för dig slutar det hela med en första rapport, som nästa morgon kommer att flyta i händerna på en annan polis. Men en natt inträffar två incidenter som berör Renes professionella nyfikenhet. Hon vill inte missa denna chans för något och på fritiden tar hon upp utredningen, tvärtemot order och önskemål från hennes seniora partner, som varnar henne för faran. Tja, att dra för mycket uppmärksamhet till dig själv är verkligen mycket farligt. Dessa nattmord kännetecknas av något gemensamt - samma trotsiga grymhet... För första gången på ryska!